Éclairage de la tour de l’aire de trafic

Contexte

Récemment, la collectivité ainsi que le personnel de la GTAA et de la Communauté des employés de Toronto Pearson (CETP) ont présenté de nombreuses demandes pour illuminer la tour de contrôle de l’aire de trafic. Dans le cadre de l’examen de ces demandes, il faut tenir compte d’un certain nombre de facteurs. Le présent document sert de guide pour l’illumination de la tour de contrôle de l’aire de trafic, ainsi que pour l’évaluation des demandes d’organismes communautaires et du personnel.

Illumination dans le cadre des jours fériés et d’événements spéciaux

Un calendrier annuel des illuminations sera créé pour célébrer les fêtes nationales, les saisons et les grands événements culturels et nationaux.

Plusieurs options seront préprogrammées en fonction des jours fériés courants et des dates commémoratives prévues (par exemple, le jour du Souvenir, le jour de l’An, la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation, etc.).

Une illumination commémorera également les équipes sportives professionnelles de Toronto dans les cas suivants :

  • Premier match local de la saison
  • Premier match des séries éliminatoires (une illumination pendante toutes les séries dépendra des réservations précédentes)
  • Pour célébrer la victoire d’une série éliminatoire
  • Lors de la présentation de matchs des étoiles des ligues professionnelles

Conformité au Règlement de l’aviation canadien (RAC)

Alinéa h) de l’article 302.10 du RAC

« Il est interdit :

[…]

h) de placer sciemment à un aéroport ou dans son voisinage une balise, une marque, un panneau de signalisation, un feu ou un signal susceptibles de constituer un danger pour la sécurité aéronautique, parce qu’ils provoquent un éblouissement, risquent d’être confondus avec une balise, une marque, un panneau de signalisation, un feu ou un signal exigés par la présente sous-partie ou diminuent la perception visuelle de ceux-ci ».

Article 601.21 du RAC :

« Sous réserve de l’article 601.21, il est interdit de projeter ou de faire projeter, dans l’espace aérien navigable, une source lumineuse dirigée de forte intensité de manière à constituer un danger pour la sécurité aérienne ou à entraîner des dommages à un aéronef ou des blessures aux personnes à bord de cet aéronef. »

Demandes spéciales d’organismes communautaires et du personnel

La GTAA examinera les demandes des organismes communautaires pourvu qu’elles respectent les conditions suivantes :

  • La demande est conforme au Règlement de l’aviation canadien (RAC) : Alinéa h) de l’article 302.10 du RAC « Il est interdit : […] h) de placer sciemment à un aéroport ou dans son voisinage une balise, une marque, un panneau de signalisation, un feu ou un signal susceptibles de constituer un danger pour la sécurité aéronautique, parce qu’ils provoquent un éblouissement, risquent d’être confondus avec une balise, une marque, un panneau de signalisation, un feu ou un signal exigés par la présente sous-partie ou diminuent la perception visuelle de ceux-ci ». Article 601.21 du RAC : « Sous réserve de l’article 601.21, il est interdit de projeter ou de faire projeter, dans l’espace aérien navigable, une source lumineuse dirigée de forte intensité de manière à constituer un danger pour la sécurité aérienne ou à entraîner des dommages à un aéronef ou des blessures aux personnes à bord de cet aéronef. »
  • Non confessionnelle
  • Non politique
  • Occasion ou cause de bienfaisance internationale, nationale, provinciale ou locale
  • Conforme à la législation contre le harcèlement et la discrimination

La GTAA n’examinera pas les demandes suivantes :

  • Demandes commerciales (p. ex. lancement de produits, événements d’entreprise, congrès)
  • Occasions personnelles (p. ex. anniversaires de naissance et autres anniversaires)
  • Célébrations ou événements religieux ou politiques
  • Établissements ou professions (p. ex. hôpitaux, écoles)
  • Des organismes ou des personnes en particulier (association requise avec une « cause » réelle et non avec l’agence ou l’événement), c.àd. Mois de la sensibilisation au cancer du sein, et non la Course à la vie
  • Nations non reconnues par le ministère fédéral des Affaires étrangères
  • Intention contraire aux politiques de la GTAA
  • Organisations qui souscrivent à la haine, à la violence ou au racisme
  • Organismes ou causes pour lesquels la tour a déjà été illuminée dans les couleurs de leur choix au cours de la même année civile

Calendrier de 2025

Un calendrier annuel des illuminations sera créé pour célébrer les fêtes nationales, les saisons et certains événements de la Ville, culturels et nationaux importants.

L’illumination commence au coucher du soleil et se termine au lever du soleil le lendemain matin, sauf pendant les périodes de migration des oiseaux au printemps et à l’automne, pendant lesquelles l’illumination prend fin à 23 h.

Date Occasion Colour
22 janvier Journée Bell Cause pour la cause Bleu
29 janvier Nouvel an lunaire Rouge
1 février Mois de l’histoire des Noirs Jaune
4 février  Journée mondiale contre le cancer Orange
15 février Jour du drapeau national du Canada Rouge
28 février Journée des maladies rares Bleu
8 mars Journée internationale des femmes Violet
21 mars Journée internationale pour l’élimination de la discrimination raciale
Rouge
22 mars Journée mondiale de l’eau Bleu
31 mars Journée de visibilité transgenre Rose
2 avril Journée mondiale de la sensibilisation à l’autisme Bleu
7 avril Journée mondiale de la santé Vert
9 avril Journée internationale en rose Rose
27 avril - 3 mai  Semaine de l’action bénévole Rose
22 avril Jour de la Terre Vert
28 avril  Journée de deuil national Jaune
20 mai 20 mai Journée mondiale des abeilles Jaune
1 juin Mois de la Fierté Violet
5 juin Journée mondiale de l’environnement Vert
21 juin Journée nationale des peuples autochtones Orange
27 juin Journée canadienne du multiculturalisme Rouge
1 juillet Fête du Canada Rouge
19 août Journée mondiale de l’aide humanitaire Jaune
21 septembre Journée de sensibilisation à la maladie d'Alzheimer Bleu
30 septembre Journée nationale de la vérité et de la réconciliation Orange 
10 octobre Journée mondiale de la santé mentale Vert
11 novembre Jour du Souvenir Rouge
19 novembre Journée internationale de l’homme Bleu
20 novembre Journée du souvenir trans Rose
28 novembre Jour de deuil national Jaune
1 décembre Journée mondiale du sida Rouge
3 décembre Journée internationale des personnes handicapées Bleu
10 décembre Journée des droits de l’homme Bleu
25 décembre Meilleurs vœux/Joyeuses fêtes
Rouge
31 décembre Veille du jour de l’An Multicolore

* Éclairage prévu pour célébrer les équipes sportives de Toronto (Toronto FC, Maple Leafs de Toronto, Raptors de Toronto et Blue Jays de Toronto).

 

 

Pour soumettre votre demande, veuillez consulter nos critères énumérés ci-dessus et envoyer votre demande à community.engagement@gtaa.com.